costume piece перевод

• театр. историческая пьеса

• costume:    1) одежда; платье, костюм Ex: her costume was simple but tasteful она была одета просто, но со вкусом2) костюм, стиль одежды; одежда целевого назначения Ex: skiing costume лыжный костюм Ex: national
• piece:    1) кусок; часть Ex: a piece of bread кусок хлеба Ex: a piece of paper лист(ок) (клочок) бумаги Ex: to tear off a small piece of paper оторвать клочок бумаги Ex: to take to pieces разобрать на (соста
• in costume:    прил. костюмированный синоним: fancy-dress
• a piece:    adv AmE infml It's down the road a piece — Это немного дальше по дороге I'll take you a piece — Я тебя немного подвезу
• by the piece:    поштучный поштучно
• of a piece with:    1) одного и того же качества с 2) в согласии с чем-л. 3) образующийединое целое с чем-л.
• piece on:    1) прилаживать Ex: to piece one thing on to another прилаживать одно к другому Ex: it was difficult to piece the event on to any historical date было трудно соотнести это событие с определенной исто
• t piece:    1) тройник 2) Т-образная деталь
• t-piece:    тавровый профиль, тройник
• academic costume:    амер. академический костюм (униформа для людей, имеющих ученую степень вкакой-либо области знаний; в зависимости от специальности различается поцвету)
• bathing costume:    купальный костюм one-piece bathing costume ≈ сплошной купальный костюмtwo-piece bathing costume ≈ раздельный купальный костюм
• chiton (costume):    Хитон
• costume ball:    костюмированный бал, бал-маскарад синоним: masquerade, fancy ball
• costume designer:    художник по костюмам, костюмер
• costume designers:    Художники по костюмам

• Each drawing includes notes by Takeuchi about costume pieces, the mentality of the characters and her feelings about them.
  Каждый рисунок окружён комментариями Такэути об особенностях различных деталей костюма, точке зрения персонажей и её личное мнение о них.